《射雕英雄传》是由日本索尼电脑娱乐公司（SCEI）开发并发行的一款角色扮演游戏，于2000年11月30日在中国台湾地区首发，是PlayStation平台上首款原生支持简体中文、繁体中文并包含全程普通话配音的原创武侠RPG。该游戏改编自金庸的同名武侠小说，由金庸父子担任监制，集结了日本、中国大陆及台湾地区的约30位设计人员，历时三年制作完成。



游戏以原著主线为基础，围绕郭靖的成长历程展开。剧情分九章推进，分别是草原射雕、比武招亲、靖康之耻、九阴真经、密室疗伤、武穆遗书、岛上巨变、是非善恶、华山论剑。为适应游戏载体容量，剧情在原作基础上进行了大幅删改和角色合并。最典型的例子是将原著中的江南七怪合并为一位名为“江南七怪”的角色，托雷被替换为原创人物赤列都。反派设定趋于奇幻化，完颜洪烈战败后会变身为魔鬼，欧阳锋则将蛤蟆功练至极致化为巨大蛤蟆。

游戏的战斗系统采用独特的“石头剪刀布”招式相克机制。武功分为外功、内功、轻功三类，用红、黄、蓝三色区分，遵循“内功克外功、外功克轻功、轻功克内功”的绝对克制规则，无论武功等级高低，招数类型被克制就会被轻松破解。战斗采用回合制，敌我双方同时下达指令，胜负取决于招式类型的生克关系与等级高低，战斗动画为预编排的演算画面。

游戏还设计了“癖好”系统，玩家使用特定道具或天书后可获得不同效果，如“强打”提升攻防、“腹痛”变为中毒状态，但多数癖好练至8级后负面效果会转变为强力增益。游戏中穿插了多种迷你小游戏，如草原射雕、驯服汗血宝马、桃花岛试炼的音游、学习降龙十八掌的打木桩等，均为剧情推进所必需。

游戏画面采用全3D多边形建模，这在当时PS1平台属于技术尝试，但角色模型的精细度相比同期日式RPG有明显差距。游戏的画面表现力受限于PS1机能，卡通风的3D建模在玩家中评价两极。片头动画由香港先涛数码公司制作，该公司曾参与《风云》《少林足球》《功夫》等电影的特效制作。

游戏的配音阵容来自香港TVB的御用配音班底，主角郭靖由叶清配音（曾配97版《天龙八部》段誉、98版《鹿鼎记》康熙），全程普通话配音长达5小时且仅提供普通话配音。游戏支持简体中文、繁体中文、日文三种字幕，片尾曲为英文歌《Return to China》，由日本老牌摇滚乐队Godiego演唱。

从市场反响来看，该游戏的销量未达到官方预期，但其官方攻略本销售情况较好。由于PS在华语地区的普及度有限以及盗版问题，游戏的实际玩家群体相对小众。索尼希望通过该游戏的中文化战略扩大主机在华人市场的影响力，并以此遏制盗版，但最终未能达成目标。该作成为PS1平台最后一款完全中文化的原创大作，被许多老玩家视为承载童年记忆的经典之作。

网盘下载：下载