《简单系列 for 3DS Vol.1 THE 麻雀》是由D3 Publisher发行、Yuki Enterprise开发的3DS平台麻将游戏，于2013年8月7日发售。它是“简单系列”（SIMPLE Series）在3DS上的首部作品，主打低价位、易上手的特点。



游戏特点

正统日式麻将：严格遵循日本麻将的规则体系（含立直、一发、宝牌、符数计算等），适合想体验或练习日麻规则的玩家。

规则可自定义：支持调整规则细节、牌局速度，甚至可以选择2人或3人麻将模式。有玩家评价3DS版关掉出牌特效后“节奏飞快”，是掌机上玩得最多的游戏之一。

模式内容：包含单人联赛模式（如M1联赛）、自由对局、练习模式等。单人模式足够丰富，可以逐步提升段位。

联机功能：支持本地联机和网络对战，不过网战相关的机制和汉化内容未经完整测试。

汉化情况

本作已有民间汉化版本。2022年8月由个人开发者pokewiz完成汉化并发布，汉化覆盖了大部分界面和对话文本。需要注意：

部分联赛对话因缺少上下文暂未翻译

网战部分的汉化可能不完整

由于汉化涉及硬编码，游戏加载速度可能比原版慢3秒以上

版本差异

需要注意的是，3DS上的《THE 麻雀》与PS4/Switch上的《THE 麻雀》是不同世代的独立作品。后者是2014年及之后推出的“本格3D麻将”，采用了高精度3D建模和HD震动等新技术，两者只是共用同一个系列名称。

小结

如果你想在3DS上玩一款正统的日麻游戏（而不是那种消除类麻将），又不太想研究《役满》那种任天堂第一方的复杂系统，这部简单系列的作品是很合适的选择。加上有汉化版，上手门槛已经很低了。

网盘下载：下载